Tania Bruguera and Mujeres en Movimiento
Tania Bruguera es una artista que investiga maneras en las cuales el arte se aplica en la vida política cotidiana, enfocándose en la transformación del afecto social por la efectividad política. En Mayo de 2015 abrió el Instituto de Artivismo Hannah Arendt en La Habana. Actualmente, Tania es la primera artista en residencia en la Oficina de Asuntos Migratorios del Alcalde de la ciudad de Nueva York. Vive y trabaja en Nueva York y La Habana.
Mujeres en Movimiento es un grupo de mujeres mayormente Latinas en Corona, Queens que se encuentran cada día en el Movimiento Inmigrante Internacional para promover la salud física y emocional, a través del ejercicio y conversaciones sobre sus vidas, derechos como inmigrantes, y como artivistas del barrio.
+++++++++++
Tania Bruguera is an artist who researches ways in which art can be applied to the everyday political life; focusing on the transformation of social affect into political effectiveness. In May 2015, she opened the Instituto de Artivismo Hannah Arend in Havana. Tania is currently the first artist-in-residence in the New York City Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA). She lives and works in New York and Havana.
Mujeres en Movimiento (Women in Motion) is a group of mostly Latina women in Corona, Queens. They meet daily in Immigrant Movement International to promote physical/emotional health through exercise and to talk about: their lives, rights as immigrants, and neighborhood artivism.
Mujeres en Movimiento's website
Photo credit for Tania: Tim Knox