Skeleton Keys (Llaves Maestras)

Skeleton Keys (Llaves Maestras) by Todd Shalom

Ya casi tenemos encima el Día de Muertos. Es la primera vez que voy a vivirlo en Mexico, y me voy a Janitzio para experimentarlo. Para celebrar y homenajear a aquellos que han muerto, he diseñado un recorrido que celebrará y homenajeará a los vivos, en particular los participantes del recorrido y nuestras relaciones con el otro y nuestro ambiente. Trabajaremos con técnicas de poesia, movimiento y sonido en este recorrido performático alrededor del barrio donde me estoy quedando, Roma Norte.

Cada recorrido constará de 12 personas, en inglés y español. Por favor, para inscribirte envía tu nombre y teléfono a contact@whitespiderproject.com

Punto de encuentro: En frente de la tienda, "7-11," esquina Insurgentes Sur y Puebla en Roma Norte

Este recorrido esta presentado por White Spider.

+++++++++++++

Day of the Dead is almost upon us. It will be my first time observing it, as I head with friends this coming weekend to Janitzio. In preparing to honor and celebrate those around me who have died, I have designed a walk that will honor and celebrate the living--in particular, fellow walk participants, and our relationships with each other and our surroundings. Techniques from poetry, movement and sound will inform this participatory walk around the neighborhood where I've been staying, Roma Norte.

Each walk holds 12 people. The walk will be held in Spanish and English. For a spot, please RSVP with your name and phone number to: contact@whitespiderproject.com

Starting point: In front of the 7-11 at the corner of Insurgentes Sur and Puebla in Roma Norte

This walk is presented in partnership with White Spider.